Product · Release notes Updated July 2026

What's new.

What we shipped, when, and whether it changes anything for your Sunday. Plain summaries up top; the details are tagged if you want them.

22
Languages
5
Plans
$5
First Sunday
Latest release
Captions July 2026

Captions that keep up — and catch you up.

Live captions now arrive word by word and settle in place, and anyone who opens the link after the service starts sees everything said so far, already there.

  • NewJoin-late replay. Open the listener link mid-service and the captions so far are waiting for you — no more starting from a blank screen.
  • ImprovedCaptions reveal word by word and harden in place; the whole service stays scrollable instead of scrolling away.
  • FixedCaption lines no longer jump up and down when a finalized phrase lands.
Earlier releases
July 2026
Pricing

Everything included. One price.

Plans are now all-inclusive — every language and feature in the tier, with no overage and no per-language add-ons — and you can manage all of it yourself.

  • NewAll-inclusive plans. No metered overage, no per-language fees. The price on the page is the whole bill.
  • New$5 First Sunday. Run one full Sunday on the top plan for $5, refunded if it doesn't work in your sanctuary.
  • ImprovedSelf-serve billing — change plans, see invoices, update your card, and cancel, all in-app.
June 2026
Listener

A rebuilt listener page.

Your congregation picks a language, then hears it, reads it, or both — all above the fold on any phone, with a sticky play bar that stays put.

  • NewRedesigned listener page with one-tap language switching and read-along captions in sync with the translated audio.
  • New"Let the church know." Listeners can ask for a language you're not airing yet, and you see the requests live.
May 2026
Choose your languages

Pick the languages you speak aloud.

Choose which of your plan's spoken languages are live for a service, right from settings — the ones your room actually needs this week.

  • NewSpoken-language selector. Turn languages on and off up to your plan's included count, no waiting on us.

The bigger stories behind these live in Field Notes.

Read Field Notes →